Nissan Pathfinder: En caso de emergencia - Arrastre del vehículo

Información básica

Cuando remolque su vehículo, debe respetar todas las regulaciones jurisdiccionales y locales relacionadas con el remolque. Utilizar un equipo de arrastre incorrecto puede dañar el vehículo. Las instrucciones para el remolque puede conseguirlas con un distribuidor NISSAN. Los operadores de servicio local generalmente están familiarizados con las leyes y procedimientos aplicables relacionados con remolque.

Para asegurar un remolque correcto y evitar daños accidentales al vehículo, NISSAN recomienda que solicite a un operador de servicio que remolque su vehículo. Se recomienda que el operador de servicio lea atentamente las siguientes precauciones:

ADVERTENCIA

• Nunca viaje en el interior de un vehículo que está siendo remolcado.
• Nunca se coloque debajo del vehículo cuando este haya sido levantado por una grúa.

PRECAUCIÓN

• Cuando realice el arrastre, asegúrese que la transmisión, los ejes, el sistema de dirección y el tren motriz estén en buenas condiciones. Use plataformas rodantes o plataformas planas si alguno de los sistemas de la lista no funciona.
• Siempre coloque cadenas de seguridad antes del arrastre.

Para obtener información adicional sobre el remolque de su vehículo detrás de un vehículo recreativo, consulte "Remolque de cama plana para vehículo de tracción en las 4 ruedas (sólo si están equipadas)" o "Remolque de cama plana para vehículo de tracción delantera (sólo si está equipada)".

Remolque recomendado por NISSAN

Información básica

NISSAN recomienda remolcar su vehículo con base en el tipo de tren de fuerza. Para obtener información adicional, consulte los diagramas en esta sección para asegurarse de que su vehículo sea remolcado correctamente.

Modelos de tracción en las cuatro ruedas (4WD) con transmisión automática

NISSAN recomienda que se utilicen plataformas rodantes de arrastre para remolcar el vehículo o que se coloque el vehículo en un camión con plataforma como se ilustra.

PRECAUCIÓN Nunca remolque modelos con tracción en las cuatro ruedas equipados con una transmisión automática con cualquiera de las ruedas en el piso, ya que esto puede causar serios y costosos daños al tren motriz.

NOTAS: Si el acumulador se drena por completo, la transmisión no cambiará manualmente a otras posiciones.

Modelos de tracción en dos ruedas con transmisión automática

NISSAN recomienda que remolcar el vehículo con las ruedas de tracción (delanteras) elevadas o bien, que se coloque el vehículo en un camión de plataforma plana, tal como muestra la ilustración.

PRECAUCIÓN

• Nunca remolque modelos con transmisión automática con las ruedas delanteras en el piso o las cuatro ruedas en el piso (hacia adelante o hacia atrás), ya que esto puede causar serios y costosos daños a la transmisión.

  Si fuera necesario remolcar el vehículo con las ruedas traseras levantadas, use siempre una plataforma rodante debajo de las ruedas delanteras.

• Cuando remolque modelos con transmisión automática con las ruedas traseras en el piso o en plataformas rodantes de arrastre:
  • Ponga el interruptor de encendido en la posición OFF (Apagado) y asegure el volante de la dirección en posición recta hacia adelante, mediante una cuerda o un dispositivo similar.Nunca asegure el volante de la dirección poniendo el interruptor de encendido en la posición LOCK (Bloqueo). Esto puede dañar el mecanismo de bloqueo de la dirección (en modelos con mecanismo de bloqueo de la dirección).

NOTAS: Si la batería se drena por completo, la transmisión no cambiará manualmente a otras posiciones.

Recuperación del vehículo (liberación de un vehículo atascado)

Información básica

ADVERTENCIA Para evitar daños al vehículo, lesiones personales graves o fatales al recuperar un vehículo atascado:

• Si tiene alguna duda relacionada con el procedimiento de recuperación, contrate un servicio de remolque profesional para que recuperen el vehículo.
• Las cadenas o cables de arrastre se deben sujetar únicamente de los miembros estructurales principales del vehículo.
• No utilice los ganchos de amarre del vehículo para remolcar o liberar un vehículo atascado.
• Únicamente utilice dispositivos diseñados específicamente para recuperación de vehículos y siga las instrucciones del fabricante.
• Siempre jale el dispositivo de recuperación en línea recta de la parte delantera del vehículo. Nunca jale en ángulo.
• Dirija los dispositivos de recuperación, de manera que no toquen ninguna pieza del vehículo excepto el punto de sujeción.

Si su vehículo se atasca en arena, nieve, barro, etc., use una correa de remolque u otro dispositivo diseñado específicamente para recuperación de vehículos. Siempre siga las instrucciones del fabricante del dispositivo de recuperación.

Cómo mecer un vehículo atascado

ADVERTENCIA

• Permanezca alejado de un vehículo atascado.
• No haga girar las llantas a alta velocidad.

  Esto puede hacer que estas exploten y le provoquen lesiones graves. Algunas partes del vehículo también se puede sobrecalentar y dañar.

Si el vehículo se atasca en la arena, nieve, lodo, etc., efectúe los siguientes procedimientos:

1. Apague el sistema de control dinámico del vehículo (VDC) o deje el selector de modo de conducción en el modo MUD/ RUT (barro/zanja) (modelos con tracción en las 4 ruedas) o SAND (arena) (modelos con tracción en las cuatro ruedas).

2. Asegúrese de que no existan obstáculos en el área detrás y adelante del vehículo.

3. Gire el volante de la dirección hacia la derecha e izquierda para despejar un área alrededor de las llantas delanteras.

4. Meza lentamente el vehículo hacia adelante y atrás.

• Haga cambios hacia atrás y hacia adelante entre R (Reversa) y D (Marcha).
• Aplique el acelerador lo menos posible para mantener el movimiento de balanceo.
• Libere el pedal del acelerador antes de cambiar entre R (Reversa) y D (Marcha).
• No haga girar las llantas a más de 55 km/h (35 mph).

5. Si el vehículo no se puede liberar luego de unos cuantos intentos, comuníquese con un servicio de remolque profesional para obtener ayuda.

Si el vehículo se sobrecalientaLimpieza del exterior