Nissan Pathfinder: Seguridad: asientos, cinturones deseguridad y sistema de sujeciónsuplementario - Asientos

• Información básica
• Ajuste de los asientos eléctricos delanteros
• Ajuste del asiento de la segunda fila
• Apoyabrazos

Información básica Nissan Pathfinder 2022

ADVERTENCIA

• No recline el respaldo cuando el vehículo está en movimiento. Esto puede ser peligroso. El cinturón de hombro no sujetará su cuerpo. En un accidente, este puede ejercer presión contra usted y causar lesiones en su cuello u otras lesiones graves. Usted también puede deslizarse debajo del cinturón pélvico y sufrir graves lesiones internas.
• La protección más eficaz cuando el vehículo está en movimiento se logra con el respaldo en posición vertical.

  Siéntese siempre con la espalda bien apoyada y erguida, con ambos pies en el piso y ajuste correctamente el cinturón de seguridad. Para obtener información adicional, consulte "Precauciones para el uso del cinturón de seguridad".

• Luego del ajuste, balancee suavemente el asiento para asegurarse de que está fijo.
• Nodeje a niños solos en el interior del vehículo. Podrían activar interruptores o controles, o mover el vehículo sin saberlo. Los niños sin supervisión pueden verse involucrados en graves accidentes.
• Para ayudar a evitar el riesgo de lesiones graves o fatales mediante el funcionamiento no deseado del vehículo o de sus sistemas, no deje niños, personas que requieren asistencia o mascotas solos en el vehículo. Además, la temperatura dentro de un vehículo cerrado en un día caluroso puede elevarse rápidamente como para causar un riesgo importante de lesiones o muerte a las personas y las mascotas.
• No ajuste el asiento del conductor mientras conduce para que la atención se centre en el funcionamiento del vehículo. El asiento se puede mover repentinamente, lo que puede causar la pérdida de control del vehículo.
• El respaldo del asiento no debe reclinarse más de lo necesario para su comodidad. Los cinturones de seguridad son más eficaces cuando el pasajero se sienta lo más atrás que puede, con la espalda recta y apoyada en el respaldo del asiento. Si el respaldo del asiento está muy reclinado, haymayor riesgo de deslizarse por debajo del cinturón pélvico y sufrir heridas graves.

PRECAUCIÓN Al ajustar las posiciones del asiento, procure no hacer contacto con ninguna pieza móvil para evitar posibles heridas o daños.

Ajuste de los asientos manuales delanteros

Información básica

Los asientos del vehículo se pueden ajustar manualmente. Para obtener información adicional sobre el ajuste de los asientos, consulte los pasos descritos en esta sección.

Hacia delante y hacia atrás

Jale el centro de la barra hacia arriba y manténgalo en esta posición mientras desliza el asiento hacia adelante o hacia atrás hasta la posición deseada. Suelte la palanca para asegurar el asiento en su posición.

Reclinación

Para reclinar el respaldo, jale la palanca hacia arriba y empuje hacia atrás. Para ajustar el respaldo hacia adelante, jale la palanca hacia arriba e incline su cuerpo hacia adelante. Suelte la palanca para fijar el respaldo del asiento en su posición.

La característica de reclinación permite ajustar el respaldo para ocupantes de distinta estatura con el fin de lograr comodidad adicional y obtener un correcto ajuste del cinturón de seguridad. Para obtener información adicional, consulte "Precauciones para el uso del cinturón de seguridad". Además, el respaldo se puede reclinar para permitir que los ocupantes descansen cuando el vehículo está estacionado.

Elevador del asiento (sólo si está equipado)

Levante o baje la palanca de ajuste para fijar la altura del asiento hasta lograr la posición deseada.

Ajuste de los asientos eléctricos delanteros Nissan Pathfinder 2022

Recomendaciones de operación

• El motor del asiento eléctrico tiene un circuito de protección de sobrecarga que se autorrestablece. Si el motor se detiene durante el funcionamiento, aguarde 30 segundos y luego reactive el interruptor.
• No opere el interruptor del asiento eléctrico por largo tiempo si el motor está apagado. Eso descargará el acumulador.

Hacia delante y hacia atrás

Si mueve el interruptor, podrá deslizar el asiento hacia adelante o hacia atrás hasta la posición deseada, tal como se muestra.

Reclinación

Mueva el interruptor de reclinación hasta obtener el ángulo deseado, tal como se muestra.

La característica de reclinación permite ajustar el respaldo para ocupantes de distinta estatura con el fin de lograr comodidad adicional y obtener un correcto ajuste del cinturón de seguridad. Para obtener información adicional, consulte "Precauciones para el uso del cinturón de seguridad". Además, el respaldo se puede reclinar para permitir que los ocupantes descansen cuando el vehículo está estacionado.

Asiento del conductor y del pasajero (si está equipado)

Elevador e inclinación de asiento

• Mueva la parte trasera del interruptor como se muestra para ajustar la altura del asiento.
• Mueva la parte delantera del interruptor como se muestra para ajustar el ángulo del cojín del asiento (si está equipado).

Asientos del conductor y del pasajero delantero (sólo si está equipado)

Soporte lumbar

Mueva el interruptor hacia delante para aumentar el soporte lumbar o hacia atrás para disminuir el soporte lumbar.

Mueva el interruptor hacia arriba o hacia abajo para ajustar la altura del soporte lumbar.

NOTAS: Si se mueve el interruptor hacia delante, se aumenta el soporte lumbar en la última posición activada por la altura.

Asiento del conductor (sólo si está equipado)

Ajuste del asiento de la segunda fila Nissan Pathfinder Fifth generation

Hacia delante y hacia atrás

Jale el centro de la barra hacia arriba y manténgalo en esta posición mientras desliza el asiento hacia adelante o hacia atrás hasta la posición deseada. Suelte la palanca para asegurar el asiento en su posición.

Reclinación

Para reclinar los respaldos de los asientos, jale la palanca y empuje con su espalda hacia atrás. Para ajustar el respaldo hacia adelante, jale la palanca hacia arriba e incline su cuerpo hacia adelante. Suelte la palanca para fijar el respaldo del asiento en su posición.

La característica de reclinación permite ajustar el respaldo para ocupantes de distinta estatura con el fin de lograr comodidad adicional y obtener un correcto ajuste del cinturón de seguridad. Para obtener información adicional, consulte "Precauciones para el uso del cinturón de seguridad". Además, el respaldo se puede reclinar para permitir que los ocupantes descansen cuando el vehículo está detenido y la posición de cambios está en la posición P (Estacionamiento).

ADVERTENCIA

• Luego del ajuste, balancee suavemente el asiento para asegurarse de que está fijo.
• No recline el respaldo cuando el vehículo está en movimiento. Esto puede ser peligroso. El cinturón de hombro no sujetará su cuerpo. En un accidente, este puede ejercer presión contra usted y causar lesiones en su cuello u otras lesiones graves. Usted también puede deslizarse debajo del cinturón pélvico y sufrir graves lesiones internas.
• La protección más eficaz cuando el vehículo está en movimiento se logra con el respaldo en posición vertical.

  Siéntese siempre bien atrás y erguido en el asiento y ajuste el cinturón de seguridad correctamente.

  Para obtener información adicional, consulte "Precauciones para el uso del cinturón de seguridad".

Función de acceso de un toque

Información básica

Se puede acceder a la tercera fila desde el exterior del vehículo mediante el botón de desbloqueo del asiento ubicado en la base del asiento de la segunda fila A. El ocupante de la tercera fila puede salir de su asiento desde el interior del vehículo con el botón de desbloqueo del asiento secundario ubicado en la parte trasera del asiento de la segunda fila B. Si se instala un asiento de seguridad para niños en el asiento de la segunda fila, se puede acceder a la tercera fila sin quitar el asiento de seguridad para niños.

Si el respaldo del asiento está plegado hacia abajo, la función de un toque se desactivará.

Para inclinar el asiento, debe regresarlo a la posición vertical.

Multimodo

ADVERTENCIA Al volver el asiento a su posición original, confirme que el asiento y el respaldo del asiento estén asegurados correctamente.

PRECAUCIÓN

• Tenga cuidado de no pellizcarse la mano o el pie, o de no golpearse la cabeza al operar el asiento de acceso.
• No conduzca con el asiento de la segunda fila abatido.
• Tenga cuidado de no pellizcar ni golpear alguna parte de su cuerpo o el de otras personas al operar el asiento de la segunda fila. Asegúrese de que no haya objetos en el trayecto del asiento antes de moverlo.

Para ingresar a la tercera fila desde el exterior del vehículo, presione el botón de desbloqueo del asiento ubicado en la base del asiento de la segunda fila A. Para salir de la tercera fila desde el interior del vehículo, presione el botón de desbloqueo del asiento ubicado en la parte trasera del asiento de la segunda fila B. Cuando se activa este interruptor de desconexión del asiento, se inclinará el asiento de la segunda fila hacia delante para que pueda deslizar el asiento hacia delante y hacia atrás.

Deslice el asiento entero hacia adelante para acceder a la tercera fila.

Para regresar el asiento a la posición de bloqueo, empuje el respaldo del asiento superior hacia atrás hasta que se trabe.

Modo de acceso de asiento para niños

El asiento de la segunda fila se puede deslizar hacia delante para ingresar o salir fácilmente del asiento tipo banca de la tercera fila sin quitar un asiento de seguridad para niños.

Para ingresar a la tercera fila desde el exterior del vehículo, presione el botón de desbloqueo del asiento ubicado en la base del asiento de la segunda fila A. Para salir de la tercera fila desde el interior del vehículo, presione el botón de desbloqueo del asiento ubicado en la parte trasera del asiento de la segunda fila B. Activar este botón de liberación del asiento le permite inclinar y deslizar el asiento hacia delante y hacia atrás.

Deslice todo el asiento hacia delante para acceder a los asientos de la tercera fila.

Para regresar el asiento a la posición de bloqueo, empuje el respaldo del asiento superior hacia atrás hasta que se trabe.

ADVERTENCIA

• No deje a un niño en el asiento de seguridad para niños cuando opere en elmodode acceso de asiento para niños.
• Los botones de un toque de la segunda fila se activan durante las velocidades del vehículo inferiores a 2 km/h (1.2 mph). Si se presiona cualquiera de los botones, el asiento puede destrabarse incluso si el asiento está ocupado y puede moverse o inclinarse. Si el asiento está destrabado, el ocupante puede sufrir lesiones graves durante la conducción.
• Para ayudar a evitar el riesgo de lesiones personales, supervise a niños, personas que requieran la asistencia de otras personas o mascotas que ocupen la segunda y tercera filas para evitar presionar los botones de un toque que operan la función de ingreso.
• Cuando vuelva a colocar el asiento en su posición original, asegúrese de que esté trabado correctamente.

PRECAUCIÓN

• Tenga cuidado de no pellizcarse la mano o el pie, o de no golpearse la cabeza al operar el asiento de acceso.
• No conduzca con el asiento de la segunda fila abatido.
•  Tenga cuidado de no pellizcar ni golpear alguna parte de su cuerpo o el de otras personas al operar el asiento de la segunda fila. Asegúrese de que no haya objetos en el trayecto del asiento antes de moverlo.

Salida de la tercera fila

Para salir de la tercera fila desde cualquier posición de asiento, presione el botón de liberación del respaldo. Esto soltará el asiento y, a continuación, deslizará todo el asiento hacia delante.

El botón de desbloqueo del respaldo no funciona mientras el vehículo está en movimiento.

Para volver el asiento a una posición de bloqueo, empuje el respaldo del asiento superior hacia atrás, hasta que el respaldo del asiento y las correderas se bloqueen.

ADVERTENCIA Al volver el asiento a su posición original, confirme que el asiento y el respaldo del asiento estén asegurados correctamente.

PRECAUCIÓN Tenga cuidado de no pellizcarse la mano o el pie, o de no golpearse la cabeza al operar el asiento de acceso.

Ajuste del asiento tipo banca de la tercera fila

Para reclinar el respaldo del asiento, jale hacia arriba el pestillo situado en la esquina exterior de cada respaldo del asiento. Empuje hacia atrás hasta que obtenga el ángulo deseado.

Para ajustar el respaldo nuevamente hacia adelante, jale el pestillo y jale el respaldo del asiento a la posición vertical hasta que obtenga el ángulo deseado.

La característica de reclinación permite ajustar el respaldo para ocupantes de distinta estatura con el fin de lograr comodidad adicional y obtener un correcto ajuste del cinturón de seguridad. Para obtener información adicional, consulte "Precauciones para el uso del cinturón de seguridad". Además, el respaldo se puede reclinar para permitir que los ocupantes descansen cuando el vehículo está detenido y la posición de cambios está en la posición P (Estacionamiento).

ADVERTENCIA

• Luego del ajuste, balancee suavemente el asiento para asegurarse de que está fijo.
• No recline el respaldo cuando el vehículo está en movimiento. Esto puede ser peligroso. El cinturón de hombro no sujetará su cuerpo. En un accidente, este puede ejercer presión contra usted y causar lesiones en su cuello u otras lesiones graves. Usted también puede deslizarse debajo del cinturón pélvico y sufrir graves lesiones internas.
• La protección más eficaz cuando el vehículo está en movimiento se logra con el respaldo en posición vertical.

  Siéntese siempre bien atrás y erguido en el asiento y ajuste el cinturón de seguridad correctamente.

  Para obtener información adicional, consulte "Precauciones para el uso del cinturón de seguridad".

Apoyabrazos Nissan Pathfinder

Asientos de capitán de la segunda fila (sólo si está equipado)

El asiento tipo banca de la segunda fila o las butacas individuales de la segunda fila vienen equipadas con apoyabrazos. Jale el apoyabrazos hacia abajo, tal como se indica.

Asientos tipo banca de la segunda fila (sólo si está equipado)

Flexibilidad en la selección de asientos

Información básica

ADVERTENCIA

• Jamás permita que nadie viaje en el área de carga, ni en los asientos traseros cuando estén en posición plegada. En caso de un choque, las personas que viajan en esas áreas sin la debida sujeción tienen más probabilidades de herirse grave o fatalmente.
• Al plegar el respaldo del asiento tipo banca para una capacidad máxima de almacenamiento, asegúrese de que la base del asiento esté en la posición de asegurada meciendo la base del asiento. Si la base del asiento no está bien asegurada, la carga almacenada encima de un respaldo plegado puede convertirse en proyectil causando lesiones personales o daños al vehículo.
• No permita que nadie viaje en un área del vehículo que no cuente con asientos y cinturones de seguridad.

  Asegúrese de que todas las personas en el vehículo ocupen un asiento y usen correctamente un cinturón de seguridad.

• No permita que más de una persona use el mismo cinturón de seguridad.
• No pliegue hacia abajo los asientos traseros cuando transporte ocupantes en el área del asiento trasero o lleve equipaje en los asientos traseros.
  • Asegúrese de que el trayecto delasiento no esté obstruido antesde moverlo.
  • Tenga cuidado de no pellizcar niestrangular sus manos ni pies conel asiento.
• Las cabeceras se deben ajustar correctamente,ya que estas puedenproporcionar protección significativacontra lesiones en un accidente.

  Vuelva a instalarlas y ajústelas correctamentesi han sido removidaspor algún motivo.

• Si por alguna razón quita las cabeceras, sujételas firmemente para evitar que lesionen a los pasajeros o dañen el vehículo en caso de un frenado repentino o un accidente.
• Cuando vuelva a colocar los respaldos en forma vertical, compruebe que están firmemente asegurados en la posición de enganche. Si no lo están, los pasajeros pueden sufrir lesiones en un accidente o en un frenado repentino.
• Asegure bien toda la carga para evitar que esta se deslice o se mueva. No coloque carga a una altura superior a la de los respaldos. En un frenado repentino o en un choque, la carga sin asegurar puede causar lesiones a los pasajeros.

PRECAUCIÓN

• Cuando se pliega el asiento de la segunda fila para una sujeción máxima de la carga, asegúrese de que la consola no entre en contacto con la consola central de la butaca individual (sólo si está equipada) para evitar posibles daños en la consola.
• Para no lesionarse ni lesionar a otras personas al plegar o regresar los asientos a la posición vertical:
  • Asegúrese de que el trayecto del asiento no esté obstruido antes de moverlo.
  • Tenga cuidado de no pellizcar ni estrangular sus manos ni pies con el asiento.

Asientos de capitán de la segunda fila (sólo si está equipado)

Plegado de los asientos de la segunda fila

Para plegar los asientos de la segunda fila planos para un máximo acarreo de carga, realice lo siguiente:

1. Quite cualquier objeto del área del asiento trasero.

2. Asegúrese de que las cabeceras estén hacia abajo.

Asientos tipo banca de la segunda fila (sólo si está equipado)

3. Guarde correctamente los cinturones de seguridad de la segunda fila en los ganchos para cinturones de seguridad, que se encuentran en ambos lados del vehículo.

4. Levante la palanca del reclinador que está en el costado de los asientos externos, para plegar por completo los respaldos de los asientos. El respaldo del asiento se trabará en su lugar cuando se encuentre en el modo de carga para optimizar el piso de carga.

NOTE:

Si alguno de los asientos de la segunda fila no se pliega completamente, siga los pasos que se indican a continuación:

• Mueva el asiento delantero correspondiente hacia delante.
• Levante la palanca de reclinación en el lado de los asientos exteriores y empuje hacia arriba el respaldo del asiento de la segunda fila hasta que se trabe en su lugar.
• Quite las cabeceras. Para obtener información adicional, consulte "Quitar".
• Continúe con el plegado completo del respaldo del asiento de la segunda fila.

5. Para regresar los asientos de la segunda fila a una posición de asiento, levante la palanca para reclinar el lado de los asientos exteriores y empuje el respaldo del asiento hacia arriba hasta que quede trabado en su lugar.

ADVERTENCIA Las cabeceras se deben ajustar correctamente, ya que estas pueden proporcionar protección significativa contra lesiones en un accidente. Vuelva a instalarlas y ajústelas correctamente si han sido removidas por algún motivo.

Cómo plegar los asientos de la tercera fila

Para plegar los asientos de la tercera fila hasta dejarlos planos para tener la máxima capacidad de carga:

1. Jale la correa A para liberar la cabecera hacia delante.

2. Guarde correctamente los cinturones de seguridad de la 3a. fila en los ganchos para el cinturón de seguridad D que se encuentran a los costados de la zona de carga.

3. Jale hacia arriba el pestillo B situado en la esquina superior de cada respaldo y pliegue el respaldo hacia adelante sobre la base del asiento.

Para regresar los asientos de la tercera fila a la posición del asiento:

1. Utilice las correas C para levantar cada respaldo. Empuje hacia atrás hasta que el respaldo del asiento se enganche en su posición. Asegúrese de levantar por completo cada respaldo del asiento hasta una posición vertical y segura.

2. No utilice la correa para regresar la cabecera a la posición vertical. Empuje hacia atrás la cabecera hasta que se enganche en la posición vertical.

ADVERTENCIA Cuando el asiento regresa a la posición normal, debe regresar las cabeceras a la posición vertical para proteger adecuadamente a los ocupantes del vehículo.

PRECAUCIÓN

• Cuando se pliega el asiento de la segunda fila para una sujeción máxima de la carga, asegúrese de que la consola no entre en contacto con la consola central de la butaca individual (sólo si está equipada) para evitar posibles daños en la consola.