inglés francés español
Manuales del propietario y de servicio Nissan Pathfinder

Nissan Pathfinder: Sistemas de monitor, climatización,audio, teléfono y reconocimiento de voz - Calefacción y aire acondicionado (automáticos)

Nissan Pathfinder (R53) 2022-2025 Manual del Propietario / Sistemas de monitor, climatización,audio, teléfono y reconocimiento de voz / Calefacción y aire acondicionado (automáticos)

Información básica Nissan Pathfinder R53

Nissan Pathfinder. Información básica

  1. Interruptores de los asientos térmicos (sólo si están equipados)
  2. Botón AUTO (automático) del control de climatización/selector de control de temperatura (lado del conductor)
  3. Pantalla
  4. Botón REAR ON-OFF (Encendido- Apagado TRASERO)
  5. Botón Rear CTRL (Control trasero) (pantalla de climatización trasera)
  6. Botón DE BLOQUEO TRASERO (sólo si está equipado)
  7. Interruptor del volante de la dirección térmico (sólo si está equipado)
  8. Botón SYNC (Sincronización)/selector de control de temperatura (lado del pasajero)
  9. Interruptores de los asientos con control de climatización (sólo si está equipado)
  10. Botón A/C (Aire acondicionado)
  11. Interruptor del desescarchador del cristal TRASERO y el espejo exterior (sólo si están equipados)
  12. Botón Front (desempañador delantero)
  13. Botón de control de flujo de aire
  14.   Botones de control de velocidad del ventilador
  15. Botón de admisión de aire fresco
  16. Botón de recirculación del aire
  17. Botón ON-OFF (Encendido-Apagado)

ADVERTENCIA

  • La función de enfriamiento del aire acondicionado opera sólo cuando el motor está funcionando.
  • No deje solos en el vehículo a niños o adultos que normalmente requieren de ayuda de otra persona. Tampoco se deben dejar mascotas solas. Pueden sufrir accidentes o dañar a otros al accionar inadvertidamente el vehículo. También, en días calurosos y soleados, las temperaturas en un vehículo cerrado se pueden elevar con rapidez y causar lesiones graves o posiblemente fatales a personas o animales.
  • No use el modo de recirculación por períodos prolongados, ya que puede hacer que se vicie el aire interior y se empañen las ventanillas.

Arranque el motor y haga funcionar los controles para activar el aire acondicionado.

NOTAS:

  • Los olores de la parte interior y exterior del vehículo se pueden acumular en la unidad de aire acondicionado. El olor puede entrar al compartimiento de pasajeros a través de las ventilas.
  • Cuando se estacione, apague la recirculación de aire utilizando los controles de la calefacción y el aire acondicionado para permitir que entre aire puro al compartimiento de pasajeros. Esto debe ayudar a reducir los olores en el interior del vehículo.

Mientras el sistema de detención en marcha mínima detiene el motor, al activar el descongelador delantero se hace que el motor vuelva a arrancar automáticamente.

Mientras el motor está en funcionamiento, la activación del desempañador delantero evitará que el sistema de detención en marcha mínima detenga automáticamente el motor.

Cuando el sistema de detención en marcha mínima detiene el motor, se puede reducir el rendimiento del calentador y del aire acondicionado. Para mantener el rendimiento completo del calentador y del aire acondicionado, presione el interruptor de DESACTIVACIÓN de detención en marcha mínima.

Funcionamiento automático Nissan Pathfinder 2025

Enfriamiento y/o calefacción sin humedad (AUTO)

Este modo se puede utilizar durante todo el año, puesto que el sistema funciona automáticamente para mantener una temperatura constante. La distribución del flujo de aire, el control del aire de admisión y la velocidad del ventilador también se controlan en forma automática.

1. Presione el botón AUTO (Automático).

(El indicador en el botón se iluminará y se desplegará la palabra AUTO[Automático] ).

2. Gire hacia la izquierda o la derecha el selector de control de la temperatura para fijar la temperatura deseada.

  • Ajuste la pantalla de temperatura en aproximadamente 24 ºC (75 ºF) para una operación normal.
  • La temperatura del compartimiento de pasajeros se mantendrá en forma automática. La distribución del flujo de aire, el control del aire de admisión y la velocidad del ventilador también se controlan en forma automática.

    La distribución del flujo de aire puede cambiar a las salidas de desescarchado o desescarchado de los pies según los niveles de humedad en la cabina.

  • Es posible ver vapor que emana de las ventilas en condiciones de calor húmedo, ya que el aire se enfría rápidamente.

    Esto no indica una falla.

3. Usted puede ajustar de manera independiente la temperatura del lado del conductor y del pasajero delantero utilizando cada uno de los botones de control de temperatura.

  • Para sincronizar los ajustes de temperatura del conductor y del pasajero delantero, presione el botón SYNC (Sincronización). EL texto SYNC (Sincronización) aparecerá en la pantalla de climatización.

Desescarchado o desempañado sin humedad

1. Presione el botón del desescarchador delantero . (La luz indicadora del botón se encenderá).

2. Gire el selector de control de temperatura para ajustar la temperatura deseada.

  • Para quitar rápidamente el hielo de la parte exterior de las ventanillas, utilice los botones de control de velocidad del ventilador para ajustar la velocidad del ventilador en máxima.
  • Tan pronto como pueda después de que se haya limpiado el parabrisas, presione el botón AUTO (Automático) para regresar al modo automático.
  • Cuando se oprime el botón del desempañador delantero , el aire acondicionado se encenderá automáticamente cuando la temperatura exterior sea superior a 2 ºC (36 ºF). El modo de recirculación de aire se apaga automáticamente, lo que permite el ingreso de aire exterior al compartimiento de pasajeros para mejorar el desempeño del desempañador.

NOTAS: Cuando el aire acondicionado está en funcionamiento automático, el modo puede cambiar a desescarchado o desescarchado de pies durante un período basado en el sensor de humedad. El modo de desescarchado o desescarchado de pies regresará al modo de flujo de aire anterior cuando el nivel de humedad disminuya por debajo del umbral según lo detecte el sensor de humedad.

Arranque remoto del motor con control inteligente de climatización (sólo si está equipado)

Los vehículos equipados con controles de climatización automáticos y función de arranque remoto del motor podrían ponerse automáticamente en modo de calefacción o refrigeración cuando se activa el arranque remoto del motor, según las temperaturas del exterior y de la cabina. En el modo de desempañador de arranque remoto del motor, el desempañador trasero, el asiento térmico (si está equipado) y el volante de la dirección térmico (si está equipado) se pueden activar automáticamente.

Lógica del reconocimiento de voz (sólo si está equipado)

Cuando el sistema de control de climatización está activado, las velocidades de los ventiladores delantero y trasero pueden ser disminuidas automáticamente para que los comandos sean reconocidos con mayor facilidad. La velocidad del ventilador se puede ajustar mediante los botones de disminución y aumento de velocidad del ventilador, si así lo desea.

Operación manual Nissan Pathfinder 5th Gen

Control de velocidad del ventilador

Presione los botones de control de velocidad del ventilador para controlar manualmente la velocidad del ventilador.

Presione el botón AUTO (Automático) para volver al control automático de velocidad del ventilador.

Selector de control de temperatura

El selector de control de temperatura le permite ajustar la temperatura de salida de aire. Para bajar la temperatura, gire el selector a la izquierda. Para aumentar la temperatura, gire el selector a la derecha.

La temperatura se puede ajustar en el lado del conductor y el pasajero.

Recirculación del aire

Presione el botón de recirculación de aire para hacer recircular el aire dentro del vehículo. La luz indicadora del botón se enciende.

La recirculación de aire no se puede activar cuando el aire acondicionado está en el modo de desescarchado delantero .

Si la temperatura exterior excede los 21 ºC (70 ºF), el sistema de aire acondicionado puede establecer de manera predeterminada el modo de recirculación del aire de forma automática a fin de reducir el consumo general de energía. Para salir del modo de recirculación del aire, desactive el botón de recirculación del aire (el indicador se apagará) para que se active el modo de aire puro.

Admisión de aire fresco

Presione el botón de admisión de aire fresco para que entre aire exterior al compartimiento de pasajeros.

Botón A/C (Aire acondicionado)

Arranque el motor, presione los botones de control de la velocidad del ventilador a la posición deseada y presione el botón para encender el aire acondicionado.

Para apagar el aire acondicionado, presione nuevamente el botón .

La función de enfriamiento del aire acondicionado opera sólo cuando el motor está funcionando.

Control de flujo de aire

Con el botón control de flujo de aire , se controla manualmente el flujo de aire y se selecciona la salida de aire:

El aire fluye por las ventilas centrales y laterales.

El aire fluye por las ventilas centrales y laterales y por las salidas del piso.

El aire fluye principalmente por las salidas de piso.

  El aire fluye por las salidas del desescarchador y el piso.

Sincronice los ajustes de climatización

Presione el botón SYNC (Sincronización) para sincronizar los ajustes de climatización.

Se encenderá el indicador de sincronización.

Cuando la climatización trasera está apagada, presionar SYNC (Sincronización) solo sincronizará los ajustes de climatización del conductor y del pasajero delantero.

Cuando la climatización de la parte trasera está encendido, presionar SYNC (Sincronizar) sincronizará el modo del conductor, del pasajero delantero y de la temperatura trasera, y la configuración del ventilador automático.

El texto SYNC (sincronización) aparecerá sobre la pantalla de temperatura trasera cuando la climatización trasera esté sincronizado con la configuración del conductor.

Para cambiar los ajustes de climatización cuando SYNC (Sincronización) está activada (el indicador de SYNC está activado):

  • El selector de control de temperatura del lado del conductor controla la temperatura del conductor, del pasajero delantero y de la parte trasera (solo si la climatización trasera está encendida).
  • Los botones de control de velocidad del ventilador controlarán las velocidades del ventilador de climatización delantera y trasera.
  • El botón de ENCENDIDO/APAGADO del control de climatización AUTO (automático) delantero activará los ajustes automáticos de climatización delantera y trasera.
  • El botón de control de flujo de aire controla la dirección delantera y trasera del flujo de aire.

Para salir de SYNC (Sincronización):

  • Para desincronizar la temperatura del pasajero delantero, gire el selector de control de temperatura del lado del pasajero.

    Los ajustes traseros y del conductor permanecen en SYNC (Sincronización) hasta que se remueve la parte trasera de SYNC (Sincronización).

  • Para quitar la parte trasera de SYNC (Sincronización), cambie cualquier ajuste de la climatización trasera. Los ajustes del pasajero delantero y del conductor permanecen en SYNC (Sincronización) hasta que se quita el pasajero delantero de SYNC (Sincronización).
  • Para reactivar la sincronización, presione el botón SYNC (Sincronización).

Para apagar el sistema

Presione el botón ON-OFF (ENCENDIDO/ APAGADO) para apagar el sistema.

Para activar el sistema Presione el botón ON-OFF (ENCENDIDO/ APAGADO) cuando la calefacción o el aire acondicionado estén apagados. El sistema se encenderá con los ajustes que se usaron inmediatamente antes de que el sistema se apagara.

Interruptor del desescarchador del cristal trasero y el espejo exterior (sólo si están equipados)

Para obtener información adicional, consulte "Interruptor del desempañador del cristal trasero y el espejo exterior (sólo si está equipado)".

Interruptores de los asientos térmicos (sólo si están equipados)

Para obtener información adicional, consulte "Interruptores del asiento térmico".

Interruptor del volante de la dirección térmico (sólo si está equipado)

Para obtener información adicional, consulte "Interruptor del volante de la dirección térmico".

Interruptores de los asientos con control de climatización (sólo si está equipado)

Para obtener información adicional, consulte "interruptores de los asientos con control de climatización".

Recomendaciones de operación Nissan Pathfinder 2025

Nissan Pathfinder. Recomendaciones de operación

El sensor de carga solar, situado en la parte superior del tablero de instrumentos del lado del conductor, ayuda al sistema a mantener una temperatura constante. No coloque nada sobre o en los alrededores de este sensor.

  • Cuando el sistema de climatización se encuentra en funcionamiento automático y la temperatura del agua de enfriamiento del motor, así como la temperatura del aire exterior son bajas, la salida de aire se puede establecer de manera predeterminada en el modo desempañador durante un máximo de 2 minutos y 30 segundos. Esto no es una falla. Después de que la temperatura del agua de enfriamiento del motor se caliente, la salida de aire volverá al modo pie y el funcionamiento continuará con normalidad.
  • Cuando las temperaturas interna y externa de la cabina van de moderadas a altas, la configuración admisible podría establecer, por defecto, la desactivación de la recirculación del aire para permitir el ingreso de aire puro en el compartimiento de pasajeros.Puede notar un flujo aire del modo del suelo, el modo de dos niveles o las salidas de la ventilación del desempañador lateral por un máximo de 15 segundos. Esto puede ocurrir si se desactiva el ajuste de climatización anterior.

    Esto no es una falla. Después de expulsar el aire caliente inicial, la admisión regresará al control automático, la salida del flujo de aire volverá a la configuración anterior y el funcionamiento continuará con normalidad. Para salir, presione cualquier botón del control de climatización.

  • Mantenga el techo corredizo (sólo si está equipado) cerrado mientras el aire acondicionado está en funcionamiento.
  • Si considera que el modo de flujo de aire que ha seleccionado y las salidas por las que fluye el aire no coinciden, seleccione el modo .
  • Al cambiar el modo de flujo de aire, es posible que sienta que fluye aire por las ventilas del piso por un momento. Esto no es una falla.

Sistema de control de climatización automática (sólo si se incluye)

El sistema de control de climatización automático mantiene limpio el aire en el interior del vehículo, mediante el control de recirculación automática de aire con el sensor de gases de escape/olores exteriores con control de iones. Toque el interruptor de recirculación para activarlo.

Control de iones (sólo si está equipado): La unidad del sistema de control de climatización automático genera iones Plasmacluster altamente concentrados en el aire que sale por los ventiladores para reducir los olores que absorben las molduras interiores y para eliminar las bacterias en el aire.

El ícono de Plasmacluster en la pantalla Climate (Climatización) indica el estado de la emisión de iones Plasmacluster del sistema y cambia con el volumen del flujo de aire.

Control de recirculación automática de aire con sensor de gases de escape/ olores exteriores (sólo si está equipado): El sistema de control de climatización automático viene con un sensor de gases de escape/olores exteriores. Cuando se activa el control de circulación de aire automático, el sensor detecta olores fuera del vehículo como celulosa o sustancias químicas, y gases de escape como gasolina o diésel. Cuando se detectan olores o gases, la pantalla y el sistema cambian automáticamente del modo de aire fresco al modo de recirculación.

Cuando la recirculación automática de aire está encendida, durante los primeros 5 minutos, se selecciona el modo de recirculación para evitar que el polvo, la suciedad y el polen entren en el vehículo y limpia el aire dentro del vehículo.

Después de este período de tiempo de 5 minutos, el sensor detecta gases de escape y alterna automáticamente entre los modos de recirculación y de aire fresco.

El modo de recirculación automática de aire se puede activar en las siguientes condiciones.

  • El control del flujo de aire no está en el modo de desescarchador delantero (la luz indicadora del botón del desescarchador delantero está apagada).
  • La temperatura exterior es de aproximadamente 0 ºC (32 ºF) o más.

Sistema de aire acondicionado trasero automático Nissan Pathfinder Fifth generation

Nissan Pathfinder. Sistema de aire acondicionado trasero automático
Controles delanteros

  1. Botón AUTO (Automático)/Selector de control de temperatura (lado del conductor)
  2. Pantalla
  3. Botón REAR ON-OFF (Encendido-Apagado TRASERO)
  4. Botón "REAR CTRL"
  5. Botón DE BLOQUEOTRASERO(sólo si está equipado)
  6. Botón SYNC (Sincronización)/selector de control de temperatura (lado del pasajero)
  7. Botón A/C (Aire acondicionado)
  8. Botones de control de velocidad del ventilador
  9. Botón ON-OFF (Encendido-Apagado)

Para activar el sistema automático de aire acondicionado trasero con el panel de control del aire acondicionado delantero, presione el botón REAR (ON-OFF) (Trasero [Encendido-Apagado] ).

El sistema de aire acondicionado automático trasero se puede ajustar con el panel de control del aire acondicionado delantero a través del botón REAR CTRL (control trasero).

La pantalla delantera de climatización cambia a la pantalla de climatización TRASERA.

Para ajustar el sistema de aire acondicionado delantero, presione nuevamente el botón REAR CTRL (control trasero).

Funcionamiento automático

1. Presione el botón AUTO (Automático).

Se encenderá el botón indicador AUTO (automático).

2. Gire los selectores de control de temperatura para ajustar la temperatura deseada.

Operación manual

  • Control de temperatura
    Gire el selector de control de temperatura para ajustar a la temperatura deseada.
  • Control de velocidad del ventilador
    Presione los botones de control de velocidad del ventilador para controlar manualmente la velocidad del ventilador.

Calefacción trasera

1. Presione el botón AUTO (Automático).

Se encenderá el botón indicador AUTO (automático) en la pantalla delantera.

2. Gire el selector de control de temperatura para ajustar la temperatura deseada.

Desactivación del sistema

  • Presione el botón REAR ON-OFF (encendido-apagado trasero) en el panel de control delantero para apagar el sistema de climatización trasero. La luz indicadora se apagará.
  • Presione el botón ON (Encendido) u OFF (Apagado). La climatización trasera se apagará y el control pasará a la climatización delantera.

Bloqueo de los controles TRASEROS

1. Presione el botón REAR LOCK (bloqueo trasero) en el panel de control de climatización delantero. Aparecerá LOCK en la pantalla de climatización trasera.

2. Los controles de climatización traseros se bloquearán y sólo se pueden ajustar con los controles delanteros.

Nissan Pathfinder. Sistema de aire acondicionado trasero automático
Controles traseros

Botones de control traseros (sólo si están equipados)

  1. Botones de control de velocidad del ventilador
  2. Pantalla
  3. Botones de control de temperatura
  4. Interruptores de los asientos térmicos de la 2a. fila (sólo si está equipado)
  5. Botón ON-OFF (Encendido-Apagado)
  6. Botones de control del flujo de aire
  7. Botón AUTO (Automático)

Los pasajeros de los asientos traseros pueden ajustar el sistema de aire acondicionado trasero automático a través de los botones de control en la parte trasera de la consola central.

Los botones de control traseros no funcionan cuando el botón REAR LOCK (bloqueo trasero) está encendido.

  • Los botones de control de velocidad del ventilador permiten aumentar o disminuir la velocidad del ventilador trasero.
  • Los botones de aumento y disminución de temperatura Ajustan el aumento o disminución de la temperatura trasera.
  • Interruptores de los asientos térmicos de la segunda fila (sólo si está equipado) Para obtener información adicional, consulte "Interruptores de los asientos calefaccionados de la segunda fila".
  • Botón ON-OFF (Encendido-Apagado) Enciende y apaga el sistema de aire acondicionado trasero automático.
  • Los botones de control de flujo de aire controlan el flujo de aire y seleccionan la salida de aire.
  • Botón AUTO (Automático) Activa el sistema de aire acondicionado trasero automático, activación del modo AUTO.

Nissan Pathfinder (R53) 2022-2025 Manual del Propietario

Calefacción y aire acondicionado (automáticos)

Contáctanos

Centro de Información Nissan Pathfinder

Email: info@nipathfinder.com

Teléfono: +34 911 22 33 44

Dirección: Calle de Alcalá, 123, 28009 Madrid, España

Horario: Lunes a Viernes, 9:00 – 17:00 (CET)

© 2023-2025 - Manuales técnicos Nissan Pathfinder - es.nipathfinder.com