Nissan Pathfinder: Información técnica y delconsumidor - Grabadoras de datos de eventos (EDR)
Información básica
Este vehículo cuenta con una grabadora de datos de eventos (EDR). Su propósito principal es grabar datos que ayudarán a comprender el comportamiento de los sistemas del vehículo en ciertas situaciones de colisión o similares, como el despliegue de una bolsa de aire o el golpe a un obstáculo en el camino. La EDR está diseñada para grabar datos relacionados con los sistemas dinámicos y de seguridad del vehículo durante un breve período de tiempo, por lo general 30 segundos o menos.
La EDR de este vehículo está diseñada para grabar datos como los que se indican a continuación:
- La forma en la que funcionaron diversos sistemas del vehículo;
- Si los cinturones de seguridad del conductor y del pasajero estaban abrochados;
- Cuán profundo pisaba (si corresponde) el pedal del acelerador el conductor o el pedal de freno;
- Cuán rápido se desplazaba el vehículo.
- No se grabarán sonidos.
Estos datos pueden permitir una mejor comprensión de las circunstancias en las que se produjo el choque o la lesión. NOTA: el vehículo graba los datos EDR sólo si ocurre una situación de choque significativa; no se grabarán datos en condiciones de manejo normales ni tampoco se grabarán datos personales (p. ej., nombre, género, edad y ubicación del choque). Sin embargo, otras instancias, como las legales, pueden combinar los datos EDR con los datos de identificación personal adquiridos rutinariamente durante la investigación de una colisión.
Para leer los datos grabados por una EDR, se requiere de equipo especial y acceso al vehículo o a la EDR. Además del fabricante del vehículo y el distribuidor NISSAN, otras instancias, como las legales, que cuenten con equipos especiales, pueden leer la información si tienen acceso al vehículo o a la EDR.
La única manera de acceder a los datos de la EDR es con el consentimiento del propietario o arrendatario del vehículo, o por mandato o autorización legal.
Grabación de datos adicionales (en vehículos equipados con Asistencia ProPILOT opcional)
Si el vehículo está equipado con la asistencia de ProPILOT opcional, también estará equipado con una función de registro de datos del vehículo complementario.
La función de registro de datos está diseñada para registrar datos como lo siguiente:
- El estado operacional del acelerador, los frenos, la dirección, etc. por parte del conductor.
- Estado de detección del vehículo que va adelante y los marcadores de carril
- Información del vehículo, incluso la distancia al vehículo de adelante y la posición lateral
- Información sobre el funcionamiento de la Asistencia ProPILOT y otras funciones para evitar colisiones
- Información de diagnóstico de fallas de la Asistencia ProPILOT
- Imágenes externas de la cámara delantera de multidetección (disponible sólo cuando la bolsa de aire o el sistema AEB con detección de peatones se activan)
La Asistencia ProPILOT no graba conversaciones, sonidos ni imágenes del interior del vehículo.
Para leer estos datos del vehículo, se requiere de equipo especial y acceso al vehículo o a launidad de grabación. Sólo se accederá a estos datos del vehículo con el consentimiento del propietario o el arrendatario del vehículo, o que de otro modo lo requiera o permita la ley.
Si se descarga, NISSAN puede utilizar los datos registrados con el fin de mejorar el rendimiento de seguridad del vehículo de NISSAN.
NISSAN no divulgará ni proporcionará los datos registrados a terceros, excepto si se cumple lo siguiente:
- Con el consentimiento del propietario o el arrendatario del vehículo
- En respuesta a una solicitud oficial de un agente de la ley, un mandato judicial, organismo gubernamental u otras solicitudes de carácter obligatorio.
- Para utilizar como parte de la defensa judicial de NISSAN
- Con fines de investigación después de que los datos se modifiquen de tal manera que ya no estén vinculados a un vehículo específico o propietario del vehículo
En caso de tener alguna duda acerca de los datos que NISSAN puede recopilar sobre usted, visite nuestra Política de privacidad: https://www.nissanusa.com.
Información de pedido del Manual del conductor/Manual de servicio
Los manuales de servicio originales NISSAN para este año modelo y anteriores se pueden comprar. Un manual de servicio original NISSAN es la mejor fuente de información de servicio y reparación para el vehículo. Este manual es el mismo que usan los técnicos capacitados en la fábrica que trabajan con los distribuidores NISSAN.
Los manuales del propietario originales NISSAN también se pueden comprar.
Para EE. UU.
Si desea conocer el precio y la disponibilidad de los manuales de servicio NISSAN originales, comuníquese a:
www.nissan-techinfo.com
Si desea conocer el precio y la disponibilidad de los manuales del conductor NISSAN originales, comuníquese al: 1-800-247-5321
Para Canadá
Para adquirir una copia de un manual de servicio o de un manual del propietario original NISSAN, para modelos de este año y anteriores, comuníquese con su distribuidor NISSAN más cercano. Para obtener el número de teléfono y la ubicación de un distribuidor NISSAN en su área, llame al Centro de información NISSAN al 1-800-387-0122 y un representante de NISSAN bilingüe le ayudará.