Nissan Pathfinder: Instrumentos y controles - HomeLink Universal Transceiver

• Información básica
• Cómo programar el HomeLink
• Programación del HomeLink para dispositivos de apertura de puertas y clientes de Canadá

Información básica Nissan Pathfinder 2025

El HomeLink Universal Transceiver es una manera muy cómoda de consolidar las funciones de hasta tres transmisores manuales individuales en un solo dispositivo integrado.

HomeLink Universal Transceiver:

• Opera la mayoría de los dispositivos de radiofrecuencia (RF) como porteros automáticos de garajes y portones residenciales, sistemas de iluminación para casa y oficina, seguros de puertas y sistemas de seguridad.
• Es alimentado por el acumulador de su vehículo. No requiere baterías por separado.

  Si el acumulador del vehículo se descarga o desconecta, el HomeLink retiene todos sus datos programados.

Una vez programado el HomeLink Universal Transceiver,mantenga el transmisor original para futuros procedimientos de programación (Ejemplo: al comprar un vehículo nuevo). Por su seguridad, cuando venda el vehículo borre los datos programados en los botones del HomeLink Universal Transceiver.

ADVERTENCIA

• Nouse el HomeLink Universal Transceiver con ningún portero automáticode garaje que carezca del tope de seguridad y las características de reversa que exigen las normas federales de seguridad. (Estos estándares se volvieron aplicables para los modelos de dispositivo de apertura fabricados después del 1 de abril de 1982). Un dispositivo de apertura de puerta de garaje que no pueda detectar un objeto en el recorrido de cierre de la puerta del garaje, detenerse e invertir el movimiento de forma automática, no cumple con las actuales normas federales de seguridad.

  Usar un portero automático de garaje sin estas características aumenta el riesgo de sufrir heridas graves e incluso la muerte.

• Durante el procedimiento de programación, su portero de garaje o su portón de seguridad se abrirán y cerrarán (si el transmisor está a distancia de alcance). Asegúrese de que no haya personas ni objetos junto a la puerta del garaje, el portón, etc., que esté programando.
• Apague el motor de su vehículo mientras programa el HomeLink Universal Transceiver. No respire los gases de escape, estos contienen monóxido de carbono, que es incoloro e inodoro. El monóxido de carbono es peligroso. Puede provocarle una pérdida del conocimiento o lesiones fatales.

Cómo programar el HomeLink Nissan Pathfinder Fifth generation

Los pasos que aparecen a continuación muestran instrucciones genéricas de cómo programar un botón de HomeLink.

Si tiene alguna duda o se le dificulta programar los botones de su HomeLink, consulte el sitio de Internet de HomeLink en: www.homelink.com/nissan o llame al 1-800-355-3515.

NOTAS: También se recomienda colocar una batería nueva en el transmisor manual del dispositivo que se está programando en el HomeLink para una programación más rápida y transmisión exacta de la frecuencia de radio.

1. Botones de HomeLink (de 1 a 3)
2. Luz indicadora (aparece encima de cada botón de HomeLink)

1. Coloque el extremo del transmisor manual entre 2 y 8 cm(entre 1 y 3 pulg) de distancia del botón HomeLink que desea programar, mientras mantiene la luz indicadora a la vista.

2. Mantenga presionados simultáneamente los botones del transmisor manual y HomeLink, y hasta que la luz indicadora de HomeLink cambie de lenta a rápida intermitente. Ahora puede soltar los botones del transmisor manual y HomeLink.

NOTAS: Algunos transmisores manuales (controles remotos de apertura de puertas de garaje) pueden entrenarse mejor a una distancia de 15 a 20 cm (de 6 a 12 pulg.). Tenga esto en cuenta si tiene dificultades con el proceso de programación.

3. Mantenga presionado firmemente durante cinco segundos y suelte el botón programado HomeLink hasta dos veces por separado para activar la puerta.

Si la puerta no se activa, mantenga presionado el botón de HomeLink que recién se programó y observe la luz indicadora.

• Si la luz indicadora permanece encendida constantemente, la programación está completa y el dispositivo debe activarse cuando se presiona y se suelta el botón de HomeLink.
• Si la luz indicadora parpadea rápido durante dos segundos y, luego, cambia a una luz constante, continúe con los pasos 4 a 6 de "Programación" para completar la programación de un dispositivo equipado con código variable (más comúnmente conocido como dispositivo de apertura de la puerta de garaje).

NOTAS: Algunos dispositivos pueden requerir que reemplace este Paso de programación 2 con los procedimientos indicados en "Programación de HomeLink para dispositivos de apertura de puertas y clientes de Canadá". Si la luz indicadora de HomeLink no cambia a una luz parpadeante rápida después de realizar estos pasos, comuníquese con HomeLink en www.homelink.com.

4. En el motor de apertura de puerta del garaje (motor de puerta de seguridad, etc.) ubique el botón "Learn" (Aprender) o "Set" (Ajustar). Este generalmente se encuentra donde se conecta el cable de la antena colgante a la unidad del motor (consulte el manual del dispositivo para identificar este botón). El nombre y color del botón puede cambiar según el fabricante.

NOTAS: Una escalera o una segunda persona pueden simplificar los pasos de programación de la puerta del garaje. No se pare sobre su vehículo para realizar los pasos de programación de la puerta del garaje.

Ejemplo

5. Presione con firmeza y suelte el botón "Learn" (aprender) o "Set" (ajustar) hasta que se encienda el indicador. Una vez presionado el botón, tiene aproximadamente 30 segundos para iniciar el próximo paso.

6. Vuelva al vehículo, mantenga presionado firmemente durante dos segundos y suelte el botón HomeLink hasta tres veces.

No presione el botón HomeLink rápidamente. En este punto se ha completado la programación y su dispositivo debe funcionar cuando se presiona el botón HomeLink.

7. Si tiene alguna duda o se le dificulta programar los botones de su HomeLink, consulte el sitio de Internet de HomeLink en: www.homelink.com/nissan o llame al 1-800-355-3515.

Programación del HomeLink para dispositivos de apertura de puertas y clientes de Canadá Nissan Pathfinder R53

Las leyes de radiofrecuencia de Canadá requieren que las señales del transmisor se "interrumpan" (o cancelen) después de varios segundos de transmisión, lo cual es posible que no sea lo suficientemente prolongado para que HomeLink capte la señal durante la programación. Similar a estas leyes de Canadá, algunos operadores de portones de EE. UU. están diseñados para que se "interrumpan" de la misma manera.

Si vive en Canadá o tiene dificultades para programar un operador de puerta o un dispositivo de apertura de la puerta del garaje mediante los procedimientos de "Programación del HomeLink", reemplace el Paso 2 de la "Programación del HomeLink" con lo siguiente:

NOTAS: Cuando programe un dispositivo de apertura de la puerta del garaje, etc., desconéctelo durante el proceso de "ciclos" para prevenir un posible daño a los componentes del dispositivo.

Paso 2: siga manteniendo presionado el botón de HomeLink mientras presiona y suelta, cada dos segundos ("ciclo"), su transmisor manual hasta que la luz indicadora de HomeLink cambie de un parpadeo lento a rápido. Ahora puede soltar los botones del transmisor manual y HomeLink.

Para finalizar, siga con el paso 3 de "Programación del HomeLink".

Recuerde volver a conectar el dispositivo al terminar la programación.

Operación del HomeLink Universal Transceiver

Después de programar HomeLink Universal Transceiver, se puede utilizar para activar el dispositivo programado. Para hacerlo funcionar, presione firmemente el botón programado de HomeLink correspondiente.

La luz indicadora se encenderá en verde con tres paréntesis en el espejo mientras la señal esté siendo transmitida.

Solución de problemas de programación

Si el HomeLink no memoriza rápidamente la información del transmisor manual:

• Reemplace las baterías del transmisor manual por otras nuevas.
• Ponga el transmisor manual con el compartimiento de las baterías en dirección opuesta al botón de HomeLink.
• Mantenga presionado el botón de HomeLink y el botón del transmisor manual en cada paso sin interrupciones.
• Ponga el transmisor manual a una distancia de2a8cm(de1a3pulg.) del botón de HomeLink. Mantenga el transmisor en esa posición hasta por 15 segundos. Si HomeLink no está programado dentro de ese período, intente cambiar la posición del transmisor, por ejemplo, de 15 a 30 cm (de 6 a 12 pulg.) de distancia, con el botón de HomeLink a la vista en todo momento.

Se recomienda no colocar objetos metálicos cerca de la antena del dispositivo de apertura de la puerta de garaje para una funcionalidad óptima.

Si tiene alguna duda o se le dificulta programar los botones de su HomeLink, consulte el sitio de Internet de HomeLink en: www.homelink.com/nissan o llame al 1-800-355-3515.

Cómo borrar la información programada

Información básica

El procedimiento que se indica a continuación borra la información programada en los tres botones. No es posible borrar los datos de botones individuales. Sin embargo, sí se pueden programar botones individuales. Para obtener información adicional, consulte "Reprogramación de un solo botón del HomeLink".

Para borrar toda la programación

1. Presione y mantenga presionados los dos botones exteriores del HomeLink hasta que la luz indicadora comience a destellar verde en, aproximadamente, 10 segundos. No los mantenga presionados más de 20 segundos.

2. Suelte ambos botones.

El HomeLink está ahora en el modo de programación y se puede programar en cualquier momento iniciando con el Paso 1 de "Programación del HomeLink".

Reprogramación de un solo botón del HomeLink

Para volver a programar un botón de HomeLink, complete el procedimiento que se indica a continuación:

1. Presione y sostenga el botón deseado del HomeLink. NO suelte el botón.

2. La luz indicadora comenzará a destellar después de 20 segundos. Sin soltar el botón de HomeLink, continúe con el paso 1 de la "Programación de HomeLink".

Para preguntas o comentarios, contacte a HomeLink en:www.homelink.com/nissan o al 1-800-355-3515.

El botón de HomeLink ha sido reprogramado.

Puede activar el nuevo dispositivo presionando el botón del HomeLink que acaba de programar. Este procedimiento no afectará ningún otro botón programado del HomeLink.

Si no se programa un dispositivo nuevo en el botón de HomeLink, volverá a la programación almacenada previamente.

En caso de robo del vehículo

Si su vehículo fuera robado, deberá cambiar los códigos de todos los dispositivos que no tengan códigos cambiantes y que haya programado en el HomeLink.

Consulte el Manual del propietario de cada dispositivo o llame al fabricante o al distribuidor de los mismos para solicitar información adicional.

Si su vehículo es recuperado, tiene que volver a programar el HomeLink Universal Transceiver con la nueva información de su transmisor.

Aviso de la FCC:

Para ESTADOS UNIDOS:

Este dispositivo cumple con la parte 15 del Reglamento de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluso aquellas que pudieran provocar un funcionamiento indeseado.

NOTAS:

Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento normativo pueden invalidar la autorización del usuario para operar el equipo.

Para Canadá:

Este dispositivo contiene receptores/ receptores que no exigen licencia que cumplen con las normas RSS de Innovación, Ciencias y Desarrollo Económico de Canadá que no exigen licencias. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puedecausar interferencia, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado del dispositivo.