inglés francés español
Manuales del propietario y de servicio Nissan Pathfinder

Nissan Pathfinder: Sistemas de monitor, climatización,audio, teléfono y reconocimiento de voz - Monitor retrovisor

Nissan Pathfinder (R53) 2022-2025 Manual del Propietario / Sistemas de monitor, climatización,audio, teléfono y reconocimiento de voz / Monitor retrovisor

Información básica Nissan Pathfinder 2025

Nissan Pathfinder. Información básica

  1. Botón CAMERA (Cámara)

ADVERTENCIA

  • No seguir las advertencias e instrucciones relacionadas con el uso correcto del sistema de monitor retrovisor puede dar como resultado lesiones graves o fatales.
  • El monitor retrovisor es una función útil pero no sustituye un frenado adecuado. Siempre voltee y mire por las ventanillas, y revise los espejos para cerciorarse que es seguro moverse antes de operar el vehículo.

    Siempre muévase en reversa lentamente.

  • El sistema está diseñado como una ayuda para el conductor mostrando objetos inmóviles grandes directamente detrás del vehículo, para ayudar a evitar daños al mismo.
  • Las líneas guía de distancia y las líneas de anchura del vehículo se deben utilizar como referencia únicamente cuando el vehículo esté en una superficie pavimentada y nivelada.

    La distancia visualizada en el monitor es únicamente para referencia y puede ser diferente a la distancia real entre el vehículo y los objetos desplegados.

PRECAUCIÓN No raye la lente cuando limpie la suciedad o la nieve de la parte delantera de la cámara.

El sistema de monitor retrovisor muestra automáticamente una vista trasera del vehículo cuando la palanca de cambios se cambia a la posición R (Reversa). Mientras el monitor retrovisor está activo, puede seguir escuchando el radio.

Funcionamiento del sistema de monitor retrovisor

Nissan Pathfinder. Funcionamiento del sistema de monitor retrovisor

Para mostrar la vista trasera, el sistema del monitor de visión trasera utiliza una cámara ubicada en el parachoques trasero 1.

Cómo leer las líneas de la pantalla

Nissan Pathfinder. Cómo leer las líneas de la pantalla

En el monitor se despliegan líneas guía que indican la anchura del vehículo y las distancias a los objetos con respecto a la línea de la carrocería del vehículo A .

Líneas guía de distancia

Indican las distancias desde la carrocería del vehículo.

  • Línea roja 1 : aproximadamente 0.5 m (1.5 pies)
  • Línea amarilla 2 : aproximadamente 1m (3 pies)
  • Línea verde 3 : aproximadamente 2 m (7 pies)

Líneas guía de ancho del vehículo 4

Indican la anchura del vehículo al moverse en reversa.

Líneas de trayecto previsto 5

Indican el trayecto previsto al moverse en reversa. Las líneas de trayecto previsto se despliegan en el monitor cuando la palanca de cambios está en la posición "R" (Reversa) y se gira el volante de la dirección.

Las líneas de trayecto previsto se mueven dependiendo de qué tanto se mueva el volante de la dirección y no se despliegan cuando el volante de la dirección está en la posición recta hacia adelante.

Las líneas guía de anchura del vehículo y las líneas de trayecto previsto son más anchas que la anchura y trayecto reales.

Diferencia entre distancias calculadas y reales Nissan Pathfinder 2025

Información básica

Las líneas guía desplegadas y sus ubicaciones en el suelo son únicamente para referencia aproximada. Los objetos en superficies cuesta arriba o cuesta abajo o los objetos prominentes estarán ubicados realmente a distancias diferentes de las desplegadas en el monitor con respecto a las líneas guía (consulte las ilustraciones).

Si tiene dudas, voltee y vea los objetos a medida que se mueve en reversa, o estaciónese y salga del vehículo para ver la posición de los objetos detrás del vehículo.

Nissan Pathfinder. Diferencia entre distancias calculadas y reales

Movimiento de reversa en una pendiente ascendente pronunciada

Al mover el vehículo en reversa en una pendiente ascendente, las líneas guía de distancia y las líneas guía de anchura del vehículo se muestran más cerca de lo que en realidad están. Tenga en cuenta que cualquier objeto en la pendiente está más lejos de lo que aparece en el monitor.

Nissan Pathfinder. Diferencia entre distancias calculadas y reales

Movimiento de reversa en una pendiente descendente pronunciada

Al mover el vehículo en reversa en una pendiente descendente, las líneas guía de distancia y las líneas guía de anchura del vehículo se muestran más lejos de lo que en realidad están. Tenga en cuenta que cualquier objeto en la pendiente está más cerca de lo que aparece en el monitor.

Nissan Pathfinder. Diferencia entre distancias calculadas y reales

Movimiento de reversa cerca de un objeto protuberante

Las líneas de trayecto previsto A no tocan el objeto en la pantalla. Sin embargo, el vehículo podría golpear el objeto si este se proyecta sobre el trayecto real del movimiento en reversa.

Nissan Pathfinder. Diferencia entre distancias calculadas y reales

Movimiento de reversa detrás de un objeto protuberante

La posición C se muestra más lejos que la posición B en la pantalla. Sin embargo, la posición C está realmente a la misma distancia que la posición A. El vehículo puede golpear el objeto al moverse de reversa hacia la posición A si el objeto se proyecta sobre el trayecto real del movimiento de reversa.

Cómo estacionarse con las líneas de curso predicho

ADVERTENCIA

  • Si se reemplazan las llantas con llantas de diferente tamaño, las líneas de trayecto previsto podrían no desplegarse correctamente.
  • En un camino cubierto de nieve o resbaladizo, es posible que haya una diferencia entre las líneas de trayecto previsto y las líneas de trayecto real.
  • Si el acumulador se desconecta o se descarga, es posible que no se desplieguen correctamente las líneas de trayecto previsto. Si esto ocurre, realice el siguiente procedimiento:
    • Gire el volante de la dirección de la posición de bloqueo a la de desbloqueo mientras el motor está en marcha.
    • Conduzca el vehículo en un camino recto durante más de 5 minutos.
  • Al girar el volante de la dirección con el interruptor de encendido en la posición ACC (Accesorios), es probable que las líneas de trayecto previsto no aparezcan correctamente.

Nissan Pathfinder. Cómo estacionarse con las líneas de curso predicho

1. Verifique visualmente que el espacio de estacionamiento es seguro, antes de estacionar el vehículo.

2. La vista trasera del vehículo aparece en la pantalla A cuando la palanca de cambios se mueve a la posición R (Reversa).

Nissan Pathfinder. Cómo estacionarse con las líneas de curso predicho

3. Mueva el vehículo lentamente en reversa, ajustando el volante de la dirección de manera que las líneas de trayecto previsto B ingresen al espacio de estacionamiento C .

4. Maniobre el volante de la dirección para hacer que las líneas guía de ancho del vehículo D queden paralelas con el espacio de estacionamiento C tomando como referencia las líneas de trayecto previsto.

5. Cuando el vehículo esté totalmente estacionado en el espacio, mueva la palanca de cambios a la posición P (Estacionamiento) y aplique el freno de estacionamiento.

Ajuste de la pantalla

Nissan Pathfinder. Ajuste de la pantalla

1. Presione el botón CAMERA (Cámara).

2. Toque la tecla "Display Settings" (Configuración de la pantalla).

3. Toque la tecla "Brightness" (Brillo), "Contrast" (Contraste), "Tint" (Matiz), "Color" o "Black Level" (Nivel de negro).

4. Ajuste el elemento tocando la tecla "+" o "-" en la pantalla táctil.

NOTAS: No ajuste la configuración de la pantalla del monitor retrovisor mientras el vehículo está en movimiento.

Cómo activar y desactivar las líneas de trayecto previsto

Para activar y desactivar las líneas de trayecto previsto mientras está en la posición P (Estacionamiento):

1. Presione el botón CAMERA (Cámara).

2. Toque la tecla "Predicted Course Lines" (Líneas de trayecto previsto) para activar o desactivar la función.

Limitaciones del sistema de monitor retrovisor Nissan Pathfinder 5th Gen

ADVERTENCIA A continuación, se enumeran las limitaciones del sistema para el monitor retrovisor.

Si no se opera el vehículo de acuerdo con estas limitaciones del sistema se podrían producir lesiones graves o fatales.

  • El sistema no puede eliminar completamente puntos ciegos y podría no mostrar todos los objetos.
  • Debajo de la defensa y en las esquinas de la defensa no se puede ver el monitor retrovisor debido a la limitación de su rango de monitoreo. El sistema no mostrará objetos pequeños debajo de la defensa, y podría no mostrar objetos cercanos a la defensa o que estén en el suelo.
  • Los objetos que ve por el monitor retrovisor están más cerca de lo que parecen debido al uso de una lente de ángulo ancho.
  • Los objetos en el monitor retrovisor aparecerán visualmente opuestos a los que se visualizan en el espejo retrovisor y los espejos exteriores.
  • Utilice las líneas desplegadas como referencia. Las líneas son altamente afectadas por el número de ocupantes, el nivel del combustible, la posición del vehículo, y por la condición y pendiente del camino.
  • Asegúrese de que la compuerta levadiza esté debidamente cerrada antes de moverse en reversa.
  • No ponga nada sobre la cámara retrovisora.

    La cámara de visión trasera está instalada en el parachoques trasero.

  • Cuando lave el vehículo con agua a alta presión, asegúrese de no rociarla alrededor de la cámara. De lo contrario, puede entrarle agua a la cámara provocando condensación en el lente, fallas, un incendio o una descarga eléctrica.
  • No golpee la cámara. Es un instrumento de precisión. De lo contrario, puede fallar o causar daños por incendio o descarga eléctrica.

Las siguientes son limitaciones de operación y no representan una falla del sistema:

  • Cuando la temperatura es extremadamente alta o baja, la pantalla podría no desplegar de forma clara los objetos.
  • Si hay una luz fuerte apuntando directamente a la cámara, los objetos podrían no desplegarse claramente.
  • Quizás se vean unas líneas verticales en los objetos de la pantalla. Esto se debe al fuerte reflejo de la luz en la defensa.
  • La pantalla puede destellar cuando la luz es fluorescente.
  • Los colores de los objetos que se ven en el monitor retrovisor pueden variar un poco con respecto a los colores reales de los objetos.
  • Puede que los objetos en el monitor no estén claros en un ambiente oscuro.
  • Puede haber un retraso al cambiar entre vistas.
  • Si la cámara tiene suciedad, lluvia o nieve acumulada, quizás no pueda ver claramente los objetos en el monitor retrovisor.

    Limpie la cámara.

  • No aplique cera en la lente de la cámara.

    Elimine cualquier resto de cera con un trapo limpio humedecido con un agente de limpieza suave diluido y, luego limpie con un paño seco.

Mantenimiento del sistema

Nissan Pathfinder. Mantenimiento del sistema

PRECAUCIÓN

No use alcohol, bencina, ni disolventes para limpiar la cámara. Si lo hace se puede decolorar.

No dañe la cámara, pues eso afectará adversamente la pantalla del monitor.

Si la cámara 1 tiene suciedad, lluvia o nieve acumulada, quizás no pueda ver claramente los objetos en el monitor retrovisor.

Limpie la cámara con un trapo humedecido con un agente de limpieza suave diluido y, luego limpie con un paño seco.

Nissan Pathfinder (R53) 2022-2025 Manual del Propietario

Monitor retrovisor

Contáctanos

Centro de Información Nissan Pathfinder

Email: info@nipathfinder.com

Teléfono: +34 911 22 33 44

Dirección: Calle de Alcalá, 123, 28009 Madrid, España

Horario: Lunes a Viernes, 9:00 – 17:00 (CET)

© 2023-2025 - Manuales técnicos Nissan Pathfinder - es.nipathfinder.com