Nissan Pathfinder: Arranque y conducción - Sistema sonar trasero y delantero

Información básica

El sistema de sonda emite un tono para informar al conductor de los obstáculos alrededor del vehículo mediante los sensores de sonar ubicados en los parachoques delantero y trasero.

Cuando el sistema de sonar está activado, la vista del sonar aparecerá automáticamente en la pantalla de información del vehículo.

ADVERTENCIA

• El sistema sonar es útil, pero no debe sustituir los procedimientos de estacionamiento adecuados.
• El conductor es siempre el responsable de la seguridad durante el estacionamiento y otras maniobras.

  Siempre mire alrededor y revise que puede moverse con seguridad, antes de estacionarse.

• Lea y entienda las limitaciones del sistema sonar que están incluidas en esta sección. Los colores del indicador sonar de la esquina indican distancias distintas hasta el objeto.
• El clima inclemente o fuentes ultrasónicas como un lavacoches automático, los frenos de aire comprimido de un camión o un taladro neumático, pueden afectar el funcionamiento del sistema; esto puede incluir pérdida de desempeño o falsas activaciones.
• Este sistema del sonar está diseñado para ayudar al conductor a detectar objetos inmóviles grandes y evitar dañar el vehículo.
• Este sistema de sonar no está diseñado para prevenir el contacto con objetos pequeños o en movimiento.

  Siempre muévase lentamente. El sistema no detecta objetos pequeños por debajo de la defensa, y puede no detectar objetos cercanos a la defensa o que estén en el suelo.

• Es posible que el sistema del sonar no detecte los siguientes objetos: objetos suaves como nieve, trapos, algodón, fibra de vidrio, etc.; objetos delgados como cuerdas, cables y cadenas, etc.; u objetos en forma de cuña.
• Los sonares delantero y trasero detectan la distancia entre el vehículo y el obstáculo mediante la detección de la onda de sonido reflejada desde la superficiedeunobstáculo.Cuando hay un sonido como la bocina o una fuente ultrasónica (como el sonar de otro vehículo) cerca del vehículo, es posible que el sonar no detecte objetos correctamente.

Si su vehículo sufre daños en la cubierta de la defensa, dejándola mal alineada o doblada, la zona de detección puede alterarse causando medición inexacta de obstáculos o falsas alarmas.

PRECAUCIÓN

• El ruido excesivo (como el volumen de sistema de audio o una ventanilla abierta de vehículo) puede impedirle escuchar el tono.
• Mantenga los sensores del sonar (situados en las cubiertas de las defensas) libres de nieve, hielo y acumulaciones considerables de suciedad.

  No limpie los sensores con objetos filosos. Si los sensores están cubiertos, la exactitud de la función de sonar disminuirá.

Operación del sistema

1. Sensores de sonar central
2. Sensores de sonar de esquina

El sistema informa con una alerta visual y sonora lo siguiente:

• obstáculos delanteros cuando la palanca de cambios está en la posición D (marcha)
• obstáculos delanteros y traseros cuando la palanca de cambios está en la posición R (reversa)

Cómo alerta el sistema de la presencia de obstáculos:

El sistema se desactiva a velocidades superiores a 10 km/h (6 mph). Se reactiva a velocidades más bajas.

El tono intermitente se detendrá después de varios segundos cuando el obstáculo se identifica únicamente con el sensor central. El tono se detendrá cuando el obstáculo se aleje del vehículo.

Cuando se detecta el objeto, el indicador (verde) aparece y destella y el tono suena de manera intermitente. Cuando el vehículo se acerca al objeto, el color del indicador cambia a amarillo y la velocidad del destello aumenta. Cuando el vehículo está muy cerca del objeto, el indicador deja de destellar y cambia a rojo, y el tono suena de manera continua.

Cuando el vehículo se acerca a un obstáculo, el indicador de sonar (área detectada) aparece en la pantalla de información del vehículo.

El indicador del sonar también aparece en la vista de la cámara de la pantalla central.

Cómo activar/deshabilitar el sistema sonar delantero y trasero

Para vehículos con pantalla de 18 cm (7 pulg.)

El sistema se activa automáticamente cuando el botón pulsador del interruptor de encendido se coloca en la posición ON (Encendido) y la palanca de cambios está en la posición R (Reversa).

Realice los siguientes pasos para habilitar o deshabilitar el sistema de sonar:

1. Presione el botón hasta que aparezca "Settings" (Configuración) en la pantalla de información del vehículo y luego presione OK (Aceptar). Utilice el dial de desplazamiento para seleccionar "Driver Assistance" (Asistencia al conductor).

Luego oprima el botón OK.

2. Seleccione "Parking Aids" (Asistencia de estacionamiento) y presione el botón OK (Aceptar).

• Seleccione "Auto Show Sonar" (Visualización automática del sonar) y presione el botón OK para activar o desactivar la opción de visualización automática del sonar cuando esté activada.
• Seleccione "Front sonar" (sonar delantero) (sólo si está equipada) y oprima el botón OK (Aceptar) para encender o apagar solo los sensores de la sonda delantera.

Para vehículos con pantalla de 31,2 cm (12,3 pulg.)

• Seleccione "Rear sonar" (sonar trasero) y oprima el botón OK (Aceptar) para encender o apagar sólo los sensores de la sonda trasera.
• Seleccione "Sonar Distance" (Distancia de la sonda) para cambiar la distancia del sistema de la sonda a "Long" (Larga), "Medium" (Mediana) o "Short" (Corta).
• Seleccione "Sonar Volume" (Volumen de la sonda) para cambiar el volumen del sistema de la sonda a "High" (Alto), "Medium" (Medio) o "Low" (Bajo).

NOTAS: La configuración se mantiene incluso si el motor se vuelve a arrancar.

Limitaciones del sonar

ADVERTENCIA A continuación se indican las limitaciones del sistema sonar. Si no se opera el vehículo de acuerdo con estas limitaciones del sistema se podrían producir lesiones graves o fatales.

• Lea y entienda las limitaciones del sistema sonar que están incluidas en esta sección. El clima inclemente puede afectar el funcionamiento del sistema sonar; esto puede incluir un pobre desempeño o una falsa activación.
• El sistema del sonar se desactiva a velocidades superiores a 10 km/h (6 mph). Se reactiva a velocidades más bajas.
• Las condiciones climáticas inclementes o las fuentes emisoras de ultrasonidos, como lavacoches automáticos, los frenos de aire de un camión o un taladro neumático pueden afectar el funcionamiento del sistema; esto puede incluir pérdidas de desempeño o falsas activaciones.
• Este sistema de sonar no está diseñado para prevenir el contacto con objetos pequeños o en movimiento.

  Siempre muévase lentamente. El sistema no detectará objetos pequeños debajo de la defensa ni en el suelo.

• Es posible que el sistema del sonar no detecte los siguientes objetos: objetos suaves como nieve, trapos, algodón, fibra de vidrio, etc.; objetos delgados como cuerdas, cables y cadenas, etc., objetosenformadecuña, objetos de formas complejos y objetos cercanos.
• El sistema del sonar podría no detectar objetos a velocidades superiores a 5km/h(3mph)y podríanodetectar ciertos objetos angulares o en movimiento.
• Puede que el sistema del sonar no funcione en las siguientes condiciones:
  • Cuando la lluvia, la nieve, el hielo, la suciedad, etc. se adhiere a la sonda.
  • Si se oye un sonido fuerte en el área alrededor del vehículo.
  • Si la superficie del obstáculo se encuentra diagonal a la parte delantera o trasera del vehículo.
  • Cuando una sonda o el área alrededor del sensor están extremadamente calientes o frías.
• Puede que el sistema del sonar no funcione de forma involuntaria en las siguientes condiciones:
  • Si hay césped que cubre el área alrededor del vehículo.
  • Si hay baches, protuberancias o cubiertas de orificios de inspección en la superficie de carretera.
  • Si el vehículo se conduce a través de una bandera izada o una cortina.
  • Si hay una acumulación de nieve o de hielo detrás del vehículo.
  • Al conducir en una pendiente empinada.

Sistema temporalmente no disponible

Si se detecta una obstrucción en el sonar, el sistema se desactivará automáticamente.

El sistema no está disponible hasta que desaparecen dichas condiciones.

Los sensores de sonar pueden ser bloqueados por condiciones ambientales temporales, como salpicaduras de agua, llovizna o niebla. La condición de bloqueo también puede deberse a la obstrucción de los sensores de sonar por hielo, escarcha o suciedad.

Acción por tomar: El sistema se restablecerá automáticamente cuando ya no existan las condiciones anteriores.

Mantenimiento del sistema

Los sensores de sonar A y B están ubicados en las defensas delanteras y traseras.

• Mantenga siempre limpia el área cercana a los sensores de sonar.
• Si los sensores de sonar están sucios, límpielos con un paño suave y tenga cuidado de no dañarlos.
• Los sensores de sonar pueden ser bloqueados por condiciones ambientales temporales, como salpicaduras de agua, llovizna o niebla. La condición de bloqueo también puede deberse a la obstrucción de los sensores de sonar por hielo, escarcha o suciedad. Verifique si hay objetos obstruyendo el área alrededor de los sensores de sonar y retírelos.
• No someta a impactos fuertes el área alrededor de los sensores de sonar. Además, no quite ni desmonte los sensores de sonar. Si los sensores de sonar y las áreas periféricas se deforman en un accidente, etc., haga que revisen los sensores de sonar en un concesionario NISSAN.
• No pegue calcomanías (ni siquiera transparentes), ni instale accesorios, ni aplique pintura adicional en los sensores de sonar ni cerca de estos. Esto puede provocar fallas o un funcionamiento incorrecto.
• Cuando lave el vehículo con una lavadora a alta presión, no aplique presión directa sobre los sensores de sonar. Esto puede causar un mal funcionamiento de los sensores de sonar.

Sistema de asistencia de arranque en pendientesSistema de detención en marcha mínima