inglés francés español
Manuales del propietario y de servicio Nissan Pathfinder

Nissan Pathfinder: Arranque y conducción - Sujeción automática del freno

Nissan Pathfinder (R53) 2022-2025 Manual del Propietario / Arranque y conducción / Sujeción automática del freno

Información básica

La función de sujeción automática del freno mantiene la fuerza de frenado sin que el conductor tenga que presionar el pedal del freno cuando el vehículo está detenido en un semáforo o una intersección.

En cuanto el conductor vuelve a pisar el pedal del acelerador, la función de sujeción automática del freno se desactiva y se libera la fuerza de frenado. Se puede mostrar el estado de operación de la sujeción automática del freno.

Para utilizar la función de sujeción automática del freno, se deben cumplir las siguientes condiciones:

  • El cinturón de seguridad del conductor está abrochado.
  • El freno de estacionamiento electrónico se libera.
  • El vehículo no está en la posición P (Estacionamiento).
  • El vehículo no está detenido en una pendiente pronunciada.

ADVERTENCIA

  • La función de sujeción automática del freno no está diseñada para sostener el vehículo en una pendiente pronunciada o un camino resbaloso.

    Nunca utilice la sujeción automática del freno cuando detenga el vehículo en una pendiente pronunciada o un camino resbaloso. No hacerlo puede hacer que el vehículo se mueva.

  • Es posible que aparezcan advertencias para solicitar que el conductor vuelva a tomar el control pisando el pedal del freno.
  • Cuando se activa la función de sujeción automática del freno pero no puede mantener el vehículo detenido, pise el pedal de los frenos para detener el vehículo. Si el vehículo se mueve inesperadamente debido a condiciones exteriores, la campanilla puede sonar y la advertencia de sujeción automática del freno puede encenderse.
  • Asegúrese de desactivar la función de sujeción automática del freno cuando utilice una máquina de lavado de automóviles, remolque su vehículo o esté sobrecargado.
  • Asegúrese de que el vehículo esté en la posición P (Estacionamiento) y aplique el freno de estacionamiento cuando estacione el vehículo, entre o salga del vehículo,o bien cuando cargue el equipaje. No hacerlo puede hacer que el vehículo se mueva o ruede inesperadamente y causar lesiones personales graves o daños a la propiedad.
  • Si se produce cualquiera de las siguientes condiciones, puede que la función de sujeción automática del frenonofuncione. Hagarevisar el sistema inmediatamente. Se recomienda que visite un distribuidor NISSAN para este servicio. Si no se opera el vehículo según estas condiciones, el vehículo podría moverse o rodar inesperadamente y causar lesiones personales severas y daños a la propiedad.
    • Aparece un mensaje de advertencia en la pantalla de información del vehículo.
    • La luz indicadora del interruptor de sujeción automática del freno no se enciende cuando presiona el interruptor.
  • La función de sujeción automática del freno no se activará si la luz indicadora de deslizamiento, la luz de advertencia del freno de estacionamiento electrónico, el indicador del freno de estacionamiento electrónico o la luz maestra de advertencia se encienden y aparece el mensaje de advertencia Chassis Control System Error (Error en el sistema de control del chasis) en la pantalla de información del vehículo.
  • Cuando la función de retención automática del freno se acciona mediante la aplicación de suficiente fuerza de frenado para mantener el vehículo en su lugar, por lo que hay casos en que esta función de retención se mantiene incluso si se pisa el pedal del acelerador. En esta situación, se recomienda pisar primero el pedal del freno y, a continuación, apagar el interruptor de retención del freno automático. Esto cancela la función de retención.
  • Para mantener la fuerza de frenado para mantener el vehículo detenido, se puede escuchar un ruido. Esto no es una falla.

Cómo activar/desactivar la función de sujeción automática del freno

Nissan Pathfinder. Cómo activar/desactivar la función de sujeción automática del freno

Cómo activar la función de sujeción automática del freno

1. Con el interruptor de encendido en la posición ON (Encendido), presione el interruptor de la sujeción automática del freno 1. La luz indicadora del interruptor de la sujeción automática del freno 2 se enciende.

2. Cuando la función de sujeción automática del freno queda en espera, la luz indicadora de la sujeción automática del freno (blanco) se enciende.

Para utilizar la función de sujeción automática del freno, se deben cumplir las siguientes condiciones:

  • El cinturón de seguridad del conductor está abrochado.
  • El freno de estacionamiento electrónico se libera.
  • El vehículo no está en la posición P (Estacionamiento).
  • El vehículo no está detenido en una pendiente pronunciada.

NOTAS: La función de retención automática del freno mantiene el último estado hasta que el conductor cambia la opción, incluso si el interruptor de encendido está apagado.

Cómo desactivar la función de sujeción automática del freno

Mientras la función de sujeción automática del freno está activa, presione el interruptor de la sujeción automática del freno para desactivar la luz indicadora de la sujeción automática del freno y desactivar la función de sujeción automática del freno.

Para desactivar la función de sujeción automática del freno mientras esta mantiene la fuerza de frenado, presione el pedal del freno y presione el interruptor de la sujeción automática del freno.

ADVERTENCIA Asegúrese de mantener presionado con firmeza el pedal del freno cuando desactive la función de sujeción automática del freno mientras se aplica la fuerza de frenado. Cuando se desactiva la función de sujeción automática del freno, la fuerza de frenado se liberará.

Esto podría causar que el vehículo se mueva o ruede inesperadamente. Si no se evita que el vehículo gire, podría causar lesiones personales severas o daños a la propiedad.

Cómo usar la función de sujeción automática del freno

Información básica

Para obtener más información acerca del uso de la función de sujeción automática del freno, consulte las instrucciones detalladas en esta sección.

Para mantener la fuerza de frenado automáticamente

Con la función de sujeción automática del freno activada y la luz indicadora de la sujeción automática del freno (blanca) encendida, pise el pedal de freno para detener el vehículo y el indicador de la sujeción automática del freno (verde) se enciende.

La fuerza de frenado se aplica automáticamente sin presionar con el pie el pedal del freno. Mientras se mantiene la fuerza del freno, la luz indicadora de la sujeción automática del freno (verde) se enciende.

La luz indicadora de freno automático (verde) no se encenderá si el pedal de freno no se presiona con la fuerza suficiente para mantener el vehículo o se suelta demasiado rápido cuando el vehículo se detiene.

Confirme que el indicador de la sujeción automática del freno (verde) esté encendido antes de quitar el pie del pedal de freno.

Para arrancar el vehículo desde una detención

Con el vehículo fuera de la posición P (estacionamiento) o N (neutro), pise el pedal del acelerador mientras se mantiene la fuerza de frenado. La fuerza del freno se liberará automáticamente para volver a arrancar el vehículo.

La luz indicadora de sujeción automática del freno (blanca) se ilumina y la sujeción automática del freno regresa al modo de espera.

Estacionamiento

Cuando el vehículo está en la posición P (estacionamiento) y la función de sujeción automática del freno mantiene la fuerza de frenado, el freno de estacionamiento se aplica automáticamente y la fuerza de frenado de la sujeción automática del freno se liberará. Las luces indicadoras de la sujeción automática del freno se apagan.

Cuando se aplica el freno de estacionamiento y la función de sujeción automática del freno mantiene la fuerza de frenado, la fuerza de frenado se liberará de la sujeción automática del freno. Las luces indicadoras de la sujeción automática del freno se apagan.

NOTAS:

  • Cuando el vehículo se detiene, pero la fuerza de frenado no se aplica en forma automática, presione firmemente el pedal del freno hasta que la luz indicadora de la sujeción automática del freno (verde) se encienda.
  • En las siguientes condiciones, el freno de estacionamiento electrónico se aplica automáticamente y se libera la fuerza de frenado de la sujeción automática del freno. Las luces indicadoras de la sujeción automática del freno se apagan.
    • La función de sujeción automática del freno aplica la fuerza de frenado durante 3 minutos o más.
    • El vehículo está en la posición P (Estacionamiento).
    • El freno de estacionamiento electrónico se aplica manualmente.
    • El cinturón de seguridad del conductor está desabrochado.
    • Se abre la puerta del conductor.
    • El interruptor de encendido está en la posición OFF (Apagado).
    • Si se produce una falla en la función de Sujeción automática del freno.

Cuando el vehículo se detiene, pero la fuerza de frenado no se aplica en forma automática, pise firmemente el pedal del freno hasta que la luz indicadora de la sujeción automática del freno (verde) se encienda.

Cuando el vehículo se detenga en una pendiente, pise el pedal de freno con firmeza hasta que se encienda la luz indicadora (verde) de sujeción automática del freno.

Nissan Pathfinder (R53) 2022-2025 Manual del Propietario

Contáctanos

Centro de Información Nissan Pathfinder

Email: info@nipathfinder.com

Teléfono: +34 911 22 33 44

Dirección: Calle de Alcalá, 123, 28009 Madrid, España

Horario: Lunes a Viernes, 9:00 – 17:00 (CET)

© 2023-2025 - Manuales técnicos Nissan Pathfinder - es.nipathfinder.com